Kina og Russland, fredelig samarbeid

Mar 21, 2023 Legg igjen en beskjed

China Russia visit

 

Xinhua News Agency, Moskva På ettermiddagen 20. mars lokal tid ble president Xi Jinping, som nettopp hadde ankommet Moskva, invitert til å møte Russlands president Vladimir Putin i Kreml.

 

Ved ankomsten ble Xi møtt av Kreml-sjefen ved avleveringsstedet. President Putin håndhilste varmt på Xi Jinping og poserte for et bilde. De to statsoverhodene hadde en grundig og ærlig meningsutveksling om kinesisk-russiske forhold og spørsmål av felles interesse.

 

Xi Jinping bemerket at han var glad for å avlegge nok et statsbesøk til Russland på invitasjon fra president Putin. For ti år siden valgte jeg Russland for mitt første besøk etter å ha tiltrådt som president, noe som fortsatt er friskt i minnet. I løpet av de siste ti årene har jeg holdt nær kontakt med president Putin. Enten det var mitt gjenvalg som generalsekretær for Kinas kommunistparti på den 20. kommunistpartiets kongress eller mitt gjenvalg som president i Kina nylig, var du den første som sendte meg en gratulasjonsmelding, noe jeg er dypt for. takknemlig. Russland holder presidentvalg neste år. Under deres sterke ledelse har Russland gjort store fremskritt i sin utvikling og revitalisering. Jeg er sikker på at det russiske folket vil fortsette å gi dere sin urokkelige støtte.

 

Xi Jinping understreket at det er en dyp historisk logikk i utviklingen av forholdet mellom Kina og Russland til dags dato. Som den største naboen og omfattende strategiske samarbeidspartner, inntar forholdet mellom Kina og Russland en prioritert posisjon i den generelle diplomatiske situasjonen og utenrikspolitikken til hver enkelt. Kina har alltid ført en uavhengig og autonom utenrikspolitikk. Konsolideringen og utviklingen av forholdet mellom Kina og Russland er et strategisk valg tatt av Kina basert på dets grunnleggende interesser og den generelle trenden i verdensutviklingen. Den generelle retningen for å styrke det strategiske samarbeidet mellom Kina og russisk side er urokkelig. Både Kina og Russland er forpliktet til nasjonal utvikling og revitalisering, begge støtter multipolaritet i verden og fremmer begge demokratisering av internasjonale relasjoner. De to sidene bør ytterligere utdype det praktiske samarbeidet på ulike felt, styrke koordinering og samarbeid i FN og andre multilaterale plattformer, bidra til utvikling og revitalisering av sine respektive land, og være bærebjelken i verdensfred og stabilitet.

 

Putin ønsket Xi Jinping hjertelig velkommen på sitt statsbesøk i Russland og ga nok en gang sine varme gratulasjoner til Xi med gjenvalget som Kinas president. Putin sa at Kina i løpet av det siste tiåret har oppnådd store prestasjoner i alle aspekter av utviklingen som har fanget verdens oppmerksomhet, takket være president Xi Jinpings enestående ledelse og beviser det kinesiske statssystemets overlegenhet og styring. Jeg er sikker på at under den sterke ledelsen til president Xi Jinping, vil Kina fortsette å utvikle seg og blomstre og med suksess oppnå sine ambisiøse mål. Takket være felles innsats fra begge sider har forholdet mellom Russland og Kina oppnådd fruktbare resultater på ulike felt de siste årene. Russland er klar til å fortsette å utdype det bilaterale praktiske samarbeidet med Kina, styrke kommunikasjonen og samarbeidet i internasjonale anliggender, og fremme prosessen med multipolarisering av verden og demokratisering av internasjonale relasjoner.

 

De to sidene hadde en grundig utveksling av synspunkter om Ukraina-spørsmålet. Xi understreket at i Ukraina-spørsmålet bygger fredelige og rasjonelle stemmer seg opp, med de fleste land som støtter deeskalering av spenninger, tar til orde for fredssamtaler og motsetter seg å legge bensin på bålet. Historisk sett har konflikter etter hvert måttet løses gjennom dialog og forhandlinger. For ikke lenge siden utstedte Kina et spesielt posisjonspapir som ba om en politisk løsning på Ukraina-krisen, og motarbeidet den kalde krigens mentalitet og ensidige sanksjoner. Vi tror at jo vanskeligere det er, jo mer plass må det gis for fred; jo mer akutte motsetningene er, jo mindre kan vi gi opp på dialogarbeid. Kina er villig til å fortsette å spille en konstruktiv rolle i å fremme en politisk løsning på Ukraina-spørsmålet.

 

Putin sa at Russland setter pris på at Kina alltid har opprettholdt en upartisk, objektiv og balansert posisjon i store internasjonale spørsmål og presidert over rettferdighet og rettferdighet. Den russiske siden har nøye studert Kinas posisjonspapir om den politiske løsningen av det ukrainske spørsmålet, er åpen for fredssamtaler og ønsker Kinas konstruktive rolle i denne hensikt velkommen.

 

De to statsoverhodene sa at de ser frem til samtaler igjen i morgen for å kartlegge en ny plan for et omfattende strategisk partnerskap for samarbeid mellom Kina og Russland i den kommende perioden.